DrBusby #Tokyo 20階自宅で #放射性物質 #Polonium #Radioactivity in ApartmentP1☆字幕
Dr.Chris Busby:*Dr.Busby:Radioactivity in apartment central Tokyo:Part1/2 ＜8/14全訳。日本語訳・字幕↓：Jo2Rayden ＞＊クリックで字幕。 *drdrwoland 2012/07/25 youtu.be ・昨年来、私は日本から多くのサンプルを受け取り、放射性物質のテストをしました。多くが自動車のフィルターであり、ここに多数あります。私が、東京の方から受け取ったフィルターには、放射性物質が沢山あります。私が今、皆さんに話したいことは、東京タワー近くで暮らしている女性から受取ったサンプルのことで、これがその封筒です。東京タワーから300Mの距離のマンション20階に住んでいる女性からのものです。彼女は私に連絡してきました。日本の多くの人々が、私に疎開すべきか国を離れるべきか聞いてきました。私はいつも"疎開すべき"と答えます。特に小さな子どもにとっては、できるだけ汚染地から、確実にずっと遠くに離れるようにと。彼女が私に尋ねたい質問は、深刻で東京に住んでいるが避難すべきかです。彼女は、エアコンのフィルターを送ってこられた。東京中心部の高層マンション20階の自宅のものです。私は、高層階だからおそらく大丈夫だろうと考えた。ただ、エアコンのフィルターがあれば検査したいので送って下さいと言いました。そして、彼女はエアコンのフィルターを送ってきて下さいました。これがそのエアコンのフィルターです。これには確かに一定量のほこりが含まれています。ほこりがありますよね。これです。エアコンのフィルターで何かを見つけられるとは、実際に期待しませんでした。特に、室内のエアコンは、外気を取り込まず、内部の空気を循環させ、冷房や暖房をするわけですから。継続して、マンション部屋の空気を循環させていたものです。福島原発事故後、[3/15から５か月間]、東京から退避 ...
