【Amazon.co.jp限定】ディア・ハンター(オリジナル・アートワーク・ダブルジャケット)(初回限定生産) [Blu-ray]
国内版と同仕様と思われるUK版を購入しました。
画質・音質は今までで最高だと思います。
ただ、字幕ははっきりいって変です。
まるで翻訳ソフトなみの出来。
映画自体は素晴らしいのに、この字幕で見る気が失せます。
全く残念としか言いようがありません。
スタジオカナルのブルーレイは「卒業」も国内版が発売されているようですが、レビューを見るとこちらも字幕に問題があるようです。
ちゃんとした日本人のプロの字幕翻訳者の方が字幕をつけるなら超おススメですが、UK版と同仕様の字幕ならはっきりいって買わないほうがいいと思います。
現段階で日本版の字幕は分からないので、日本版としての評価はできませんが、情報としてここに記しておきます。
私としてはジャケットに字幕翻訳者の名前が出ていなければ、要注意と思います。
評価は映画自体の評価ということで☆5つにしておきます。字幕がUK版同仕様なら☆0です。
ディア・ハンター デジタル・ニューマスター版 [DVD]
チミノ監督最高傑作!デニーロ・ウォーケン・サベージの演技に釘ずけになった。ロシアンルーレットのシーンは少なからずとも他の作品に影響を与えていると思った。
Deer Hunter: Original Motion Picture Soundtrack
戦争を題材にしたヒューマン映画のなかでは私にとっては特に深く心に残る作品です。青春を残酷に打ち砕かれた深い悲しみが強烈に胸に差し込むようで痛いほどでしたが音楽の美しさに救われた気もしました。劇中であり、テーマ曲で始まりテーマ曲で終わるので映画の雰囲気のまま感動と衝撃が甦ります。映画をご存知ない方でも充分楽しめ、やすらげる曲だと思います。
はじめはこのゲーム面白いのかと思ったんですが、初めて鹿を狩れた時
ディアハンターは面白いと思いました。
ディアハンターはリアルに作られています。
ライフル銃で鹿を狩ろうとしても、風速と風向きで弾が当たらなかったり
メスの鹿は子供と群で行動していたり
特にいいのがサウンドです。本当の森にいるみたいで、鳥の鳴き声、風の音
虫の鳴き声、雨の日には雷の音もします。
あと、ディアハンターは鹿だけではありません。リス、ウサギ、鳥などの
小動物などもいます。一応車もあったりします
マルチプレイも面白いです。
アルティメット・ギター・コレクション
クラシカルギターの参考にと買ったのですが，オーケストラが入ったカバティーナなどがあり，ポップ調に楽しみたい人には抜群です。ただ，ディアハンター，禁じられた遊び，シンドラーのリストなどの映画音楽，純粋なクラシカルギターなどをてんこ盛りに集めた感が否めなく，まとまりがないのが難点です。２枚組というのが，なんともなくお得感もあり，是非１枚欲しいものです。
